【tomoko通信】「Weekend」vol.48
こんにちは
tomokoです。
アメリカ、ハリウッドの音楽学校に通っていた時、金曜日になると、
What are you gonna do on this weekend?
今週末何するの?
という話題に良くなる。
I have a party at my friend house.
友達の家でパーティーがあるんだ。
日本だとパーティーという言葉は誕生日とか、クリスマスなどの時だが、
アメリカでは日常で身近にパーティーはある。
毎週どこかでやっている
そのほか、
I`ll go to the movie.
「映画に行く」の答えもよくある。
毎週、映画館に行く人もたくさんいる。
日本よりも映画が安く観れるのもあるかもしれない。
映画やパーティーと同じく、
「音楽を聴きに行く」というのもとても身近にある。
レストランに入ったら生バンドがいたり、ピアノ生演奏の人がいたり、
カフェに入れば地元のオリジナルバンドが演奏していたり、
そういったライブハウスもたくさんある。
音楽の学校に私がいたからというだけでなく、Weekend(週末)に
生演奏を聴きに行くことは、普通に身近にあった。
これが、ミュージシャンやシンガーを育てる環境なのだろう。
週末何しますか?
Hold My Hand/ Michael Jackson
手をつないで と歌っている。
手をつなぐと、心がつながる感じがやはりするなぁ。
tomoko